Ci sono canzoni originali, i ragazzi hanno la possibilità di esprimere _____ personalità. la sua la loro i sue le mie Entro il 15 aprile l’elenco dei libri di testo da ____ nell’anno scolastico 2011/2012 dovrà essere pronto. accogliere ammettere accettare adottare Insomma, dagli zainetti di nove millioni di alunni della scuola primaria e secondaria è destinato a scomparire il _____ armamentario cartaceo: regolare solito popolare tradizionale
Perfetto, vediamo insieme le tre frasi e la scelta corretta per ciascuna:
1️⃣
Frase: Ci sono canzoni originali, i ragazzi hanno la possibilità di esprimere _____ personalità.
la sua → singolare, non va bene perché i ragazzi = plurale.
la loro ✅ → corretto: i ragazzi … la loro personalità.
i sue → forma scorretta (errore di genere/numero).
le mie → non concorda con i ragazzi.
👉 Risposta corretta: la loro
2️⃣
Frase: Entro il 15 aprile l’elenco dei libri di testo da ____ nell’anno scolastico 2011/2012 dovrà essere pronto.
accogliere → non si usa con libri di testo.
ammettere → si usa con persone, non con libri.
accettare → non è l’uso tipico.
adottare ✅ → in italiano si dice adottare i libri di testo.
👉 Risposta corretta: adottare
3️⃣
Frase: Insomma, dagli zainetti di nove milioni di alunni della scuola primaria e secondaria è destinato a scomparire il _____ armamentario cartaceo.
regolare → non naturale qui.
solito → possibile, ma meno preciso.
popolare → non ha senso.
tradizionale ✅ → perfetto: il tradizionale armamentario cartaceo.
👉 Risposta corretta: tradizionale
✅ Soluzioni finali:
la loro
adottare
tradizionale
Vuoi che ti prepari una mini-tabella con altre collocazioni tipiche (come adottare un libro di testo, esprimere la propria personalità, il tradizionale armamentario) per fissare bene queste espressioni?
Perfetto, ecco la traduzione in inglese delle tre frasi che hai completato:
1️⃣ Ci sono canzoni originali, i ragazzi hanno la possibilità di esprimere la loro personalità. ➡️ There are original songs, the students have the opportunity to express their personality.
2️⃣ Entro il 15 aprile l’elenco dei libri di testo da adottare nell’anno scolastico 2011/2012 dovrà essere pronto. ➡️ By April 15th, the list of textbooks to be adopted for the 2011/2012 school year must be ready.
3️⃣ Insomma, dagli zainetti di nove milioni di alunni della scuola primaria e secondaria è destinato a scomparire il tradizionale armamentario cartaceo. ➡️ In short, from the backpacks of nine million primary and secondary school students, the traditional paper-based equipment is destined to disappear.
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου