Παρασκευή 17 Απριλίου 2026

Prova orale B2 essempi

 

L'autobus

Innanzitutto nell'immagine vedo della gente. Secondo me

questa scena si svolge in un luogo affollato e rumoroso. A prima

vista sembra essere un autobus. Inoltre si tratta di una

situazione quotidiana. Dà l'impressione di essere un ambiente

luminoso, caotico e al chiuso. Le persone appaiano infastidite e

pensierose. Peraltro suppongo che siano stanche. Dal mio punto

di vista indossano abiti eleganti. Per quanto riguarda ciò che le

persone stanno facendo, ci sono persone che guardano e

stanno in piedi.


Non mi piacerebbe partecipare come loro perché non sembra

un'esperienza gradevole. Mi ricordo una situazione quando

avevo un lavoro. Non mi piaceva.

In sintesi questa immagine rappresenta un contesto fastidioso e

un po' negativo.


L'università

Innanzitutto nell'immagine vedo della gente. Mi sembra che sia

impegnata in ciò che deve fare. Secondo me questa scena si svolge

in un luogo moderno e ben curato. A prima vista sembra essere

un'università perché si notano gli alunni. Inoltre, si tratta di una

situazione quotidiana. Dà l'impressione di essere un ambiente

luminoso, tranquillo, spazioso e al chiuso. Le persone appaiono

concentrate, curiose, pensierose e impegnate. Suppongo che siano

giovani e pieni di energia. Dal mio punto di vista indossano abiti

semplici. Sullo sfondo si notano gli insegnanti. Per quanto

riguarda ciò che le persone stanno facendo, stanno leggendo,

studiando, e stanno sedute. Se avessi la possibilità, mi piacerebbe

partecipare come loro perché sembra un'esperienza interessante e

penso che sarebbe perfetto anche per chi ama le esperienze

interessanti e formative. Mi ricorda una situazione quando ero

una studentessa delle scuole superiori. In sintesi questa

immagine rappresenta un contesto casuale e tranquillo.

Biblioteca

Innanzitutto nell'immagine vedo della gente. Mi sembra che sia

impegnata in ciò che deve fare. Secondo me questa scena si svolge

in un luogo moderno e ben curato. A prima vista sembra essere un

biblioteca o un aula perché si notano gli alunni. Inoltre, si tratta di

una situazione quotidiana. Dà l'impressione di essere un ambiente

luminoso, tranquillo e al chiuso. Le persone appaiono concentrate,

curiose, pensierose e impegnate. Suppongo che siano giovani e

pieni di energia. Dal mio punto di vista indossano abiti semplici. Per

quanto riguarda ciò che le persone stanno facendo, loro stanno

leggendo, studiando, e stanno sedute. Se avessi la possibilità, mi

piacerebbe partecipare come loro perché sembra un'esperienza

interessante e penso che sarebbe perfetto anche per chi ama le

esperienze interessanti e formative. Mi ricorda una situazione

quando ero una studentessa delle scuole superiori. In sintesi questa

immagine rappresenta un contesto casuale e tranquillo.


Galleria d'arte

Innanzitutto nell'immagine vedo della gente. Secondo me questo

scena si svolge in un luogo moderno e ben curato. A prima vista

sembra essere un galleria d'arte, una mostra oppure una

pinacoteca. Inoltre, si tratta di una manifestazione culturale, una

situazione quotidiana. Dà l'impressione di essere un ambiente

luminoso, tranquillo, elegante e al chiuso. Le persone appaiono

impegnate, curiose e concentrate. Peraltro, dal mio punto di vista

indossano abiti eleganti. Sulla sfonda di notano altre persone. Per

quanto riguarda ciò che le persone stanno facendo, loro stanno

ascoltano, parlano, guardano e stanno in piedi.

Se avessi la possibilità, mi piacerebbe partecipare come loro perché

sembra un esperienza affascinante, pertanto penso che sarebbe

perfetto ache per chi ama le esperienze interessanti. Mi ricorda una

situazione quando lavoravo in una galleria d'arte/pinacoteca. In

sintesi, questa immagine rappresenta un contesto casuale.



Lavoro

Innanzitutto nell'immagine vedo della gente. Mi sembra che sia

impegnata in ciò che deve fare. Secondo me questo scena si svolge

in un luogo moderno e ben curato. A prima vista sembra essere un

ufficio, magari c'è un colloquio. Inoltre, si tratta di un evento

comune, una situazione quotidiana. Dà l'impressione di essere un

ambiente luminoso, tranquillo e al chiuso. Le persone appaiono

impegnate e concentrate. Suppongo che siano anziani e gentili.

Peraltro, dal mio punto di vista, indossano abiti eleganti, perciò

suppongo che sia un evento formale. Per quanto riguarda ciò che le

persone stanno facendo, loro stanno leggendo, guardando e stanno

sedute.

Se avessi la possibilità, mi piacerebbe partecipare perché sembra

un esperienza interessante. Mi ricorda una situazione quando

lavoravo in un ufficio. Il mio lavoro era faticoso ma mi piaceva.

In sintesi, questa immagine rappresenta un contesto formale.



Concerto

Innanzitutto nell'immagine vedo della gente. Secondo me questo

scena si svolge in un luogo moderno e ben curato. A prima vista

sembra essere un concerto. Inoltre, si tratta di un manifestazione

culturale, una situazione quotidiana. Dà l'impressione di essere un

ambiente luminoso, accogliente, elegante e al chiuso. Le persone

appaiono impegnate e concentrate. Peraltro, dal mio punto di vista

indossano abiti eleganti. Per quanto riguarda ciò che le persone

stanno facendo, ci sono persone che suonano strumenti, ascoltano,

guardano e stanno in piedi.

Se avessi la possibilità, mi piacerebbe partecipare come loro perché

sembra un esperienza affascinante, pertanto penso che sarebbe

perfetto ache per chi ama le esperienze interessanti e culturali. Mi

ricorda una situazione quando lavoravo come musicista. In sintesi,

questa immagine rappresenta un contesto tranquillo e serena.


prova scritta B2 essempi

 

In questo testo, vorrei descrivere un Paese dove ho vissuto qualche

tempo fa, ossia gli Stati Uniti. Ho studiato lì durante il mio penultimo

anno di liceo. Ho vissuto con una famiglia statunitense in una

splendida città che ospita la migliore fiera agricola, ovvero Tulare.

Penso che sia una delle città più belle della California, almeno tra

quelle che ho visitato. Tulare è un posto che considero molto

speciale per me. Questo luogo ha un significato profondo, perché

durante il mio soggiorno, ho avuto l'opportunità di incontrare tante

persone fantastiche. Quelle persone sono ciò che mi lega a questo

posto. Inoltre, un aspetto che vale la pena menzionare è che faceva

piuttosto caldo in California, tuttavia, non era umido..




Nel mio tempo libero, una delle attività che mi piace fare di più è

il teatro. Mi sono iscritto al primo corso di recitazione quando

ero negli Stati Uniti. La recitazione mi permette di esprimere

emozioni e storie in modo creativo. Amo anche ballare, cantare,

che sono aspetti fondamentali per molte performance teatrali.

Inoltre, mi piace molto lavorare sui costumi di scena: cucire e

creare abiti è per me una grande soddisfazione. Il teatro è una

vera passione, perché mi consente di rilassarmi e di ricaricarmi

mentalmente, e allo stesso tempo di concentrarmi su qualcosa

di coinvolgente. Ogni spettacolo è una nuova sfida, e mi piace

lavorare con gli altri per realizzare qualcosa di speciale. In

sintesi, penso che sia un'attività piuttosto incantevole,

affascinante e gradevole.



Scegliere un film che mi abbia fatto maggiore

impressione rispetto agli non è facile, ma senza

dubbio, "La La Land" è tra quelli.

La storia si svolge a Los Angeles. Si tratta di una

ragazza e un ragazzo. Si sono incontrati un paio di

volte e inizialmente si innamorano. I protagonisti

hanno, tuttavia, i sogni e dei sogni sono

completamente diversi. Lei vuole fare l'attrice e lui

vuole aprire un jazz club. Alla fine, si separano.

Penso che l'attrice sia bravissima e che anche

l'attore sia bravo, ma preferisco di gran lunga lei.

La trama e i personaggi ti tengono incollato allo

schermo fino alla fine del film.

Queste sono solo alcune delle ragioni che mi hanno

portato a guardare La La Land varie volte con il

passare degli anni.


Alla cortese attenzione della segreteria,


Mi chiamo Lorenzo, sono un partecipante di corso di

giornalismo professionale. Le scrivo questo E'mail per chiedere

informazione sulle possibili destinazioni le attività formative

previste. Potreste comunicarmi le opzioni sulle possibili

destinazioni?

Inoltre, poiché non ho un alloggio volevo chiedere se fosse

disponibile anche un alloggio nei pressi della scuola, anche in

condivisione, tuttavia, non con una famiglia.


Resto a disposizione per ulteriori chiarimenti e ringrazio

anticipatamente per la sua disponibilità.


Cordiali saluti,

Lorenzo



Alle cortese attenzione del direttore,


Mi chiamo Lorenzo e ho 32 anni. Le scrivo questa e-mail perché

sarei interessato a partecipare al concorso. Per quanto riguardo la

mia esperienza in questo settore, ho lavorato come un gestore in

un'azienda in questo settore per 7 anni. Un altro aspetto che vale la

pena e che credo che sia piuttosto coinvolto e impegnato in che

lavoro devo fare.

Inoltre, sarei grato se potesse fornirmi maggiori dettagli

sull'orario e sulle rimborsi spese.


Resto a disposizione per ulteriori chiarimenti e ringrazio per la Sua

disponibilità.

Cordiali saluti,

Lorenzo

Αναφορικές αντωνυμίες (pronomi relativi) Άλλες βασικές αντωνυμίες / επιρρήματα

 

Φυσικά, Spyros — ας τα εξηγήσουμε όλα ένα‑ένα, με καθαρό, πρακτικό τρόπο, ώστε να ξέρεις τι σημαίνει κάθε λέξη και σε ποια κατηγορία ανήκει (αντωνυμία, επίθετο, επίρρημα κ.λπ.).
Οι λέξεις που ανέβασες είναι κυρίως αντωνυμίες και αόριστα επίθετα/επιρρήματα που χρησιμοποιούνται πολύ συχνά στην ιταλική γραμματική.


🔹 Αόριστες αντωνυμίες & επίθετα (pronomi / aggettivi indefiniti)

  • Alcune / Altri
    Σημαίνουν «μερικές», «άλλοι».
    Alcune ragazze, altri studenti.

  • Qualsiasi
    «Οποιοσδήποτε», «οποιοδήποτε».
    Puoi scegliere qualsiasi libro.

  • Qualcuno
    «Κάποιος».
    Qualcuno ha chiamato.

  • Qualcosa
    «Κάτι».
    Ho bisogno di qualcosa.

  • Ciascuno
    «Καθένας».
    Ciascuno deve fare la sua parte.

  • Certo
    Ως επίθετο: «κάποιος συγκεκριμένος».
    Un certo signore.
    Ως επίρρημα: «σίγουρα».

  • Ogni
    «Κάθε».
    Ogni giorno.

  • Ognuno
    «Ο καθένας».
    Ognuno pensa a sé.

  • Solo
    «Μόνο», «μόνος».
    Ho solo due euro.

  • Stesso
    «Ίδιος».
    Lo stesso problema.

  • Tanto / Molto
    «Πολύ», «πολλοί».
    Ho tanto lavoro. / Molti amici.


🔹 Αναφορικές αντωνυμίες (pronomi relativi)

  • Che
    «Που».
    Il libro che leggo.

  • Cui
    «Στον οποίο/στην οποία/στον οποίο».
    La persona di cui ti parlavo.


🔹 Άλλες βασικές αντωνυμίες / επιρρήματα

  • Ci
    Μπορεί να σημαίνει «εκεί», «μας», ή να λειτουργεί ως ρηματικό μόριο.
    Ci vado domani. / Ci penso.


  • «Ο εαυτός του».
    Pensa solo a sé.

  • Ne
    «Από αυτό», «για αυτό», «το».
    Ne voglio due. / Non ne parlo.

  • Nulla
    «Τίποτα».
    Non ho visto nulla.

  • Nessun / Nessuno
    «Κανένας».
    Nessun problema. / Nessuno è arrivato.

  • Prima
    Επίρρημα: «πριν», «πρώτα».
    Prima finisco, poi esco.

  • Proprio
    Μπορεί να σημαίνει «δικός του», «πραγματικά».
    La sua propria casa. / È proprio bello.


Θες να σου τα οργανώσω σε πίνακα με παραδείγματα ή να κάνουμε μικρή άσκηση για εξάσκηση;

Αόριστες αντωνυμίες & επίθετα (pronomi / aggettivi indefiniti)

Φυσικά,— ας τα εξηγήσουμε όλα ένα‑ένα, με καθαρό, πρακτικό τρόπο, ώστε να ξέρεις τι σημαίνει κάθε λέξη και σε ποια κατηγορία ανήκει (αντωνυμία, επίθετο, επίρρημα κ.λπ.). Οι λέξεις που ανέβασες είναι κυρίως αντωνυμίες και αόριστα επίθετα/επιρρήματα που χρησιμοποιούνται πολύ συχνά στην ιταλική γραμματική. 🔹 Αόριστες αντωνυμίες & επίθετα (pronomi / aggettivi indefiniti) Alcune / Altri Σημαίνουν «μερικές», «άλλοι». Alcune ragazze, altri studenti. Qualsiasi «Οποιοσδήποτε», «οποιοδήποτε». Puoi scegliere qualsiasi libro. Qualcuno «Κάποιος». Qualcuno ha chiamato. Qualcosa «Κάτι». Ho bisogno di qualcosa. Ciascuno «Καθένας». Ciascuno deve fare la sua parte. Certo Ως επίθετο: «κάποιος συγκεκριμένος». Un certo signore. Ως επίρρημα: «σίγουρα». Ogni «Κάθε». Ogni giorno. Ognuno «Ο καθένας». Ognuno pensa a sé. Solo «Μόνο», «μόνος». Ho solo due euro. Stesso «Ίδιος». Lo stesso problema. Tanto / Molto «Πολύ», «πολλοί». Ho tanto lavoro. / Molti amici. 🔹 Αναφορικές αντωνυμίες (pronomi relativi) Che «Που». Il libro che leggo. Cui «Στον οποίο/στην οποία/στον οποίο». La persona di cui ti parlavo. 🔹 Άλλες βασικές αντωνυμίες / επιρρήματα Ci Μπορεί να σημαίνει «εκεί», «μας», ή να λειτουργεί ως ρηματικό μόριο. Ci vado domani. / Ci penso. Sé «Ο εαυτός του». Pensa solo a sé. Ne «Από αυτό», «για αυτό», «το». Ne voglio due. / Non ne parlo. Nulla «Τίποτα». Non ho visto nulla. Nessun / Nessuno «Κανένας». Nessun problema. / Nessuno è arrivato. Prima Επίρρημα: «πριν», «πρώτα». Prima finisco, poi esco. Proprio Μπορεί να σημαίνει «δικός του», «πραγματικά». La sua propria casa. / È proprio bello.

Πέμπτη 16 Απριλίου 2026

transitive and reflexive form of transferite

Person,Italian,English--- transitive form 1st Sing. (I),Io trasferisco,I transfer 2nd Sing. (You),Tu trasferisci,You transfer 3rd Sing. (He/She/It),Lui/Lei trasferisce,He/She transfers 1st Plur. (We),Noi trasferiamo,We transfer 2nd Plur. (You all),Voi trasferite,You transfer 3rd Plur. (They),Loro trasferiscono,They transfer Person,Italian,English---- re3flexive form 1st Sing. (I),Io mi trasferisco,I move 2nd Sing. (You),Tu ti trasferisci,You move 3rd Sing. (He/She),Lui/Lei si trasferisce,He/She moves 1st Plur. (We),Noi ci trasferiamo,We move 2nd Plur. (You all),Voi vi trasferite,You all move 3rd Plur. (They),Loro si trasferiscono,They move

Τετάρτη 15 Απριλίου 2026

Racconta un libro che hai letto o un film che hai visto e chi ti ha colpito in modo particolare. Devi scrivere da 120 a 140 parole.


Un film che mi ha colpito particolarmente e che ho visto

poco tempo fa è Mediterraneo, vincitore di un premio

Oscar negli anni 90'.


La storia si svolge in un'isola greca durante la Seconda

guerra mondiale. I protagonisti sono dei soldati italiani a

cui hanno affondato la nave, e perciò si trovano bloccati

sull'isola. Inizialmente sono preoccupati della loro

situazione, poi ognuno dei soldati inizia a dimenticare

l'Italia e la guerra, e piano piano ritrovano loro stessi e si

godono l'ambiente che li circonda. Il tenente decide di

dedicarsi alla ristrutturazione di una vecchia chiesa, e

così diventa pittore. Gli altri soldati vivono diverse

esperienze personali: alcuni si innamorano, altri vivono

in cima ad una montagna, e solo uno ha nostalgia

dell'Italia. Il tema che mi ha affascinato maggiormente è

quello della fuga dal mondo della guerra per scoprire una

realtà più serena. 

Devi trascorrere un periodo di studio in un'università all'estero. Prima di partire scrivi un'e-mail all'Ufficio Accoglienza dell'università. Nell'e-mail devi: · presentarti; · spiegare perché hai deciso di studiare in quella università; · dire quali sono i vantaggi di questa opportunità per te. Devi scrivere da 80 a 100 parole.



Devi trascorrere un periodo di studio in un'università all'estero. Prima di partire

scrivi un'e-mail all'Ufficio Accoglienza dell'università. Nell'e-mail devi:

· presentarti;

· spiegare perché hai deciso di studiare in quella università;

· dire quali sono i vantaggi di questa opportunità per te.

Devi scrivere da 80 a 100 parole.


Buongiorno,


il mio nome è Massimiliano e studio Ingegneria

Meccanica all'università di Zurigo.

Sarei interessato a trascorrere un periodo di studio presso

la vostra Università. Il mio professore mi ha detto che il

vostro Dipartimento di Meccanica è specializzato nella

ricerca sui motori elettrici, che è uno dei miei principali

interessi. Penso che per me sarebbe un'ottima

opportunità approfondire i miei studi in questo ambito di

ricerca e vedere come lavorano gli ingegneri italiani in

questo settore.


Rimango in attesa di una vostra gentile risposta e vi

ringrazio per l'attenzione.


Distinti saluti, / Cordiali saluti,

Massimiliano


Καλημέρα,


Ονομάζομαι Massimiliano και σπουδάζω Μηχανολόγος Μηχανικός


στο Πανεπιστήμιο της Ζυρίχης.


Θα με ενδιέφερε να περάσω ένα διάστημα σπουδών στο


πανεπιστήμιό σας. Ο καθηγητής μου μού είπε ότι


το Τμήμα Μηχανολόγων Μηχανικών σας ειδικεύεται στην


έρευνα για τους ηλεκτρικούς κινητήρες, η οποία είναι ένα από τα κύρια


ενδιαφέροντά μου. Νομίζω ότι θα ήταν μια εξαιρετική ευκαιρία για μένα


να συνεχίσω τις σπουδές μου σε αυτόν τον τομέα έρευνας και να δω πώς εργάζονται οι Ιταλοί μηχανικοί σε


αυτόν τον τομέα.


Ανυπομονώ να ακούσω νέα σας και σας ευχαριστώ


για την προσοχή σας.


Με εκτίμηση,


Massimiliano