PDF #50 Hai un livello B2 in italiano? Fai il test.pdf

from   https://youtu.be/kuWTZkLciXk?si=D4JmffueSaLoPVce

La risposta corretta è la b. si sono impoverite / sia stato causato.

Perché questa è la scelta corretta?

La frase si divide in due parti, ciascuna retta da un verbo principale diverso che richiede un modo verbale specifico:

1. Primo spazio (reggente: "percepiscono che"):

   • Il verbo percepire è un verbo di percezione fisica o intellettuale diretta. Quando esprime una constatazione oggettiva o un dato di fatto avvertito chiaramente, richiede il modo indicativo.

   • Quindi: «...percepiscono che le abilità di scrittura degli studenti si sono impoverite...»

2. Secondo spazio (reggente: "ritengono che"):

• Il verbo ritenere esprime un'opinione personale, un pensiero o un giudizio soggettivo. In italiano standard, i verbi di opinione (pensare, credere, ritenere, supporre) richiedono obbligatoriamente il modo congiuntivo.

• Quindi: «...e ritengono che ciò sia stato causato dalla disaffezione alla lettura.»

3. 
   
   

   La risposta corretta è la b. fossero / avessero dovuto.

   Ecco la frase completa:

   «Quando li accolse, ignorava che fossero ebrei e che avessero dovuto abbandonare la loro casa a causa delle persecuzioni nazifasciste.»

   Perché questa è la scelta corretta?

   L'intera frase è retta dal verbo "ignorava", che introduce due regole grammaticali precise per la concordanza dei tempi (consecutio temporum):

   1. La scelta del modo (Congiuntivo): Il verbo ignorare esprime una mancanza di conoscenza o un dubbio soggettivo nel passato, richiedendo quindi il modo congiuntivo nelle proposizioni subordinate oggettive che lo seguono (questo esclude l'opzione c, che usa l'indicativo).

   2. La scelta del tempo al passato (Imperfetto e Trapassato): Poiché l'azione principale è al passato (ignorava), i verbi dipendenti devono essere coniugati nei tempi passati del congiuntivo:

      • Contemporaneità: Nel momento in cui li accolse, loro erano ebrei. La contemporaneità nel passato con il congiuntivo richiede il congiuntivo imperfetto $\rightarrow$ fossero.

      • Anteriorità: L'abbandono della casa è avvenuto prima del momento dell'accoglienza. L'anteriorità nel passato con il congiuntivo richiede il congiuntivo trapassato $\rightarrow$ avessero dovuto (questo esclude l'opzione a, che usa tempi al presente/passato prossimo).

      • 
        
        

        The correct answer is a. ci si siano messi / ce l'hanno fatta a.

        Here is why this pair fits perfectly:

        1. First Blank: ci si siano messi

        • The Verb: It comes from mettercisi (specifically the expression mettersi d'impegno), which means to apply oneself, roll up one's sleeves, or dedicate oneself seriously to a task.

        • Grammar: The phrase "Per quanto..." (No matter how much / Even though) introduces a concession clause that requires the subjunctive mood (congiuntivo). Since i soccorsi (the rescue teams) is plural, the past subjunctive form is siano messi. Combined with the pronominal particle, it becomes ci si siano messi.

        2. Second Blank: ce l'hanno fatta a

        • The Verb: It comes from farcela (farcela a + infinitive), which means to manage to do something or to succeed in doing something.

        • Grammar & Context: The sentence is in the indicative mood here because it states a factual result ("non..."). "Non ce l'hanno fatta a estrarre..." translates perfectly to "they didn't manage to extract...".

        Full Translated Sentence:

        "Per quanto i soccorsi ci si siano messi d'impegno, non ce l'hanno fatta a estrarre vive le vittime dai detriti."

        (No matter how hard the rescue teams applied themselves, they didn't manage to extract the victims alive from the debris.)